{"id":2125,"date":"2026-06-13T12:31:17","date_gmt":"2026-06-13T12:31:17","guid":{"rendered":"https:\/\/adulistravel.com\/ferrovia-eritrea-treno-a-vapore\/"},"modified":"2026-08-04T20:14:59","modified_gmt":"2026-08-04T20:14:59","slug":"ferrovia-eritrea-treno-a-vapore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/ferrovia-eritrea-treno-a-vapore\/","title":{"rendered":"La ferrovia eritrea: viaggio sull&#8217;ultimo treno a vapore d&#8217;Africa"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pochi viaggi al mondo riescono davvero a sospendere il tempo come un viaggio sulla <strong>Ferrovia Eritrea<\/strong>. Costruita da ingegneri coloniali italiani tra il 1887 e il 1932, questa linea a scartamento ridotto scala pi\u00f9 di 2.400 metri dal porto rovente del Mar Rosso di Massawa fino alla fresca capitale degli altopiani, Asmara, attraversando 39 tunnel, oltre 65 ponti e straordinari dirupi montani in soli 118 chilometri. Le stesse locomotive a vapore Ansaldo Mallet del 1938 che trasportavano merci durante la Seconda Guerra Mondiale azionano ancora oggi il treno. Non \u00e8 una replica museale. \u00c8 l&#8217;ultima ferrovia storica a vapore in servizio attivo d&#8217;Africa, e una delle esperienze pi\u00f9 straordinarie che possiate fare in tutto il continente.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"adl-facts-table\" style=\"margin:2em 0;border-radius:8px;overflow:hidden;box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:0.95em;\">\n<thead><tr style=\"background:#2d5a27;color:#fff;\"><th style=\"padding:10px 14px;text-align:left;\">Ferrovia Eritrea: Dati principali<\/th><th style=\"padding:10px 14px;text-align:left;\">Dettaglio<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background:#f8f9fa;\"><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Periodo di costruzione<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">1887\u20131932 (epoca coloniale italiana)<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Lunghezza totale originale<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">337 km (da Massawa a Bisha)<\/td><\/tr>\n<tr style=\"background:#f8f9fa;\"><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Tratto turistico attuale<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">~32 km andata e ritorno (da Asmara ad Arberebu)<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Scartamento<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">950 mm scartamento ridotto<\/td><\/tr>\n<tr style=\"background:#f8f9fa;\"><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Dislivello (percorso completo)<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">2.322 m (Massawa 3 m \u2013 Asmara 2.325 m)<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Tunnel \/ Ponti<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">39 tunnel \/ 65 ponti<\/td><\/tr>\n<tr style=\"background:#f8f9fa;\"><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Locomotiva principale<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">Locomotiva a vapore Ansaldo Mallet 1938 (0-4-4-0T)<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Restaurata<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">1996\u20132003 da veterani eritrei<\/td><\/tr>\n<tr style=\"background:#f8f9fa;\"><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Stato attuale<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">Solo servizio turistico a noleggio, prenotazione obbligatoria<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Connessione UNESCO<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">Stazione di Asmara, parte del Patrimonio Mondiale UNESCO (2017)<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"701\" src=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/panorama-1-1024x701.jpg\" alt=\"La Ferrovia Eritrea con il treno a vapore che attraversa l&#039;altopiano montano tra Asmara e Arberebu\" class=\"wp-image-770\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/panorama-1-1024x701.jpg 1024w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/panorama-1-300x205.jpg 300w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/panorama-1-768x526.jpg 768w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/panorama-1-1536x1051.jpg 1536w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/panorama-1-2048x1402.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Ferrovia Eritrea risale attraverso paesaggi di altopiano mozzafiato, in uno dei viaggi pi\u00f9 straordinari di tutto il continente africano.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"background:#f9f6e8;border-left:4px solid #C9A227;border-radius:0 8px 8px 0;padding:18px 20px;margin:2em 0;\">\n<p style=\"margin:0 0 8px;font-weight:700;color:#2d5a27;font-size:1em;\">Indice dei contenuti<\/p>\n<ol style=\"margin:0;padding-left:20px;line-height:2.1;\">\n<li><a href=\"#why-ride\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Perch\u00e9 salire a bordo della Ferrovia Eritrea?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#steam-train-history\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Il treno a vapore dell&#8217;Eritrea: una storia che vale la pena conoscere<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#engineering\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Meraviglia ingegneristica: come la ferrovia scala 2.400 metri<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#rolling-stock\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Il materiale rotabile, locomotive e carrozze<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#ride-experience\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Com&#8217;\u00e8 davvero il viaggio sulla Ferrovia Eritrea<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#schedule-2026\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Orari e dettagli di partenza 2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#how-to-book\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Come prenotare un viaggio sul treno a vapore eritreo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#railway-museum\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Il Museo Ferroviario di Asmara<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#unesco\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">La Ferrovia Eritrea e il Patrimonio UNESCO<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#heritage-comparison\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Come si confronta con altre ferrovie storiche?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#future\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">La Ferrovia Eritrea esister\u00e0 ancora nel 2030?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#practical-tips\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Consigli pratici prima di salire a bordo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#final-thoughts\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Riflessioni finali<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\" style=\"color:#2d5a27;text-decoration:none;\">Domande frequenti<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why-ride\">Perch\u00e9 salire a bordo della Ferrovia Eritrea?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La risposta breve: perch\u00e9 non esiste niente di simile in tutta l&#8217;Africa. La <strong>Ferrovia Eritrea<\/strong> non \u00e8 un treno turistico raffinato con aria condizionata e annunci registrati. \u00c8 grezza, autentica e meravigliosamente imperfetta. Viaggerete su carrozze di legno degli anni &#8217;30, vi sporgerete dai finestrini aperti per fotografare il paesaggio drammatico, e scambierete due chiacchiere con i membri del personale le cui famiglie lavorano su questa ferrovia da generazioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per gli appassionati di ferrovie, i cosiddetti <em>ferroequinologi<\/em>, per usare il termine specialistico, la Ferrovia Eritrea \u00e8 un vero e proprio pellegrinaggio. Per i viaggiatori curiosi, \u00e8 uno dei momenti pi\u00f9 alti di qualsiasi visita in Eritrea. E per i fotografi, la combinazione di locomotive a vapore d&#8217;epoca, scenari montani mozzafiato e luce dorata degli altopiani \u00e8 semplicemente da sogno.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-around-asmara-1024x768.jpg\" alt=\"Il treno a vapore eritreo sull&#039;altopiano intorno ad Asmara durante un&#039;escursione charter\" class=\"wp-image-1009\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-around-asmara-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-around-asmara-300x225.jpg 300w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-around-asmara-768x576.jpg 768w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-around-asmara-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-around-asmara.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">La Ferrovia Eritrea che serpeggia attraverso l&#8217;altopiano in avvicinamento alla grande scarpata montana.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"steam-train-history\">Il treno a vapore dell&#8217;Eritrea: una storia che vale la pena conoscere<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conoscere la storia della ferrovia trasforma completamente il viaggio. Quello che sembra un delizioso percorso di patrimonio storico \u00e8 in realt\u00e0 il prodotto di un&#8217;ingegneria straordinaria, di una guerra devastante e di uno degli atti di restauro nazionale pi\u00f9 ispiranti nella storia africana.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;era coloniale italiana: costruire la ferrovia pi\u00f9 ambiziosa d&#8217;Africa (1887\u20131932)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I lavori di costruzione iniziarono nell&#8217;autunno del 1887 dal porto del Mar Rosso di Massawa. La sfida era immensa: gli ingegneri dovevano portare una ferrovia dal livello del mare a oltre 2.300 metri di quota attraverso roccia vulcanica, su voragini e attorno a scarpate verticali. La soluzione fu un <strong>binario a scartamento ridotto di soli 950 millimetri<\/strong> (circa 95 centimetri), abbinato a 39 tunnel e 65 ponti, tra cui un drammatico viadotto a 14 archi sul fiume Obel. La storia tecnica completa della linea \u00e8 documentata sulla <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Eritrean_Railway\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">pagina Wikipedia della Ferrovia Eritrea<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La linea raggiunse Asmara nel 1911, Keren nel 1922, Agordat nel 1928 e si estese fino a Bisha nel 1932, per una lunghezza originale totale di <strong>337 chilometri<\/strong>. Per l&#8217;epoca, questa ferrovia a scartamento ridotto attraverso il territorio eritreo rappresentava un&#8217;impresa ingegneristica paragonabile alla Darjeeling Himalayan Railway o alle ferrovie di montagna delle Ande.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-beauty-of-the-Massawa-1024x683.jpg\" alt=\"Il porto eritreo di Massawa sul Mar Rosso, punto di partenza della Ferrovia Eritrea nel 1887\" class=\"wp-image-863\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-beauty-of-the-Massawa-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-beauty-of-the-Massawa-300x200.jpg 300w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-beauty-of-the-Massawa-768x512.jpg 768w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-beauty-of-the-Massawa-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/The-beauty-of-the-Massawa.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Massawa, il porto del Mar Rosso dove nel 1887 nacque la Ferrovia Eritrea, e il punto di partenza della scalata di 118 km verso Asmara.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gli anni d&#8217;oro: mezzo milione di passeggeri all&#8217;anno (1935\u20131965)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell&#8217;apice del suo splendore, la Ferrovia Eritrea era la vera arteria commerciale del paese. Nel 1935, circolavano gi\u00e0 <strong>30 treni al giorno<\/strong>, un livello di operativit\u00e0 straordinario, considerata la difficolt\u00e0 del territorio. Nel 1965, la ferrovia trasportava quasi <strong>500.000 passeggeri l&#8217;anno<\/strong> e oltre 200.000 tonnellate di merci. Sale, caff\u00e8, tessuti e persone scorrevano lungo questa linea a scartamento ridotto come un fatto quotidiano, un ritmo vitale del paese.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La distruzione durante la Guerra d&#8217;Indipendenza (1975\u20131991)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poi arriv\u00f2 la guerra. La lunga Guerra d&#8217;Indipendenza eritrea (1961\u20131991) degrad\u00f2 progressivamente la rete ferroviaria anno dopo anno. Nel 1975, il regime del Derg distrusse sistematicamente ci\u00f2 che rimaneva: i binari furono smontati, i ponti fatti saltare, le locomotive smembrate o saccheggiate. Le traversine in acciaio della Ferrovia Eritrea vennero persino saldate per costruire bunker militari sulle linee del fronte. La ferrovia che aveva impiegato 45 anni per essere costruita scomparve in pochi mesi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">I veterani che la ricostruirono: pura autosufficienza (1996\u20132003)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo che l&#8217;Eritrea ottenne l&#8217;indipendenza nel 1993, il ripristino della Ferrovia Eritrea divenne una priorit\u00e0 nazionale. Quello che ne segu\u00ec \u00e8 uno dei racconti di restauro ferroviario pi\u00f9 straordinari al mondo. Nel 1996, un gruppo di anziani ingegneri eritrei, uomini tra i 70 e gli 80 anni che avevano gestito la linea originale negli anni &#8217;60, al culmine della sua attivit\u00e0, si offrirono volontari per ricostruirla da soli. <strong>Senza prestiti stranieri, senza attrezzature moderne<\/strong>, usando soltanto la fiducia in se stessi e la memoria istituzionale, smontarono le locomotive Mallet danneggiate, le ricostruirono con pezzi di recupero, riposarono le traversine e ripulirono il binario metro per metro. Nel 2003, contro ogni aspettativa, il tratto Massawa\u2013Asmara torn\u00f2 operativo. La stampa ferroviaria mondiale lo defin\u00ec uno dei restauri pi\u00f9 ispiranti mai realizzati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"engineering\">Meraviglia ingegneristica: come la ferrovia scala 2.400 metri<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Ferrovia Eritrea non \u00e8 soltanto un&#8217;attrazione turistica, \u00e8 una delle imprese ingegneristiche ferroviarie pi\u00f9 audaci mai realizzate. Una ferrovia convenzionale non riesce a gestire pendenze superiori al 3\u20134%, eppure gli ingegneri italiani dovevano salire da un porto a livello del mare fino a una citt\u00e0 d&#8217;altopiano posta a oltre 2.000 metri. La loro soluzione: un percorso di complessit\u00e0 mozzafiato, con <strong>tornanti<\/strong> in cui il treno inverte la marcia per guadagnare quota, curve ampie, viadotti in pietra aggrappati alle pareti rocciose e 39 tunnel scavati attraverso la roccia vulcanica solida. Al punto pi\u00f9 ripido, la pendenza raggiunge il 3,5%, il limite massimo per una locomotiva a vapore.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tornanti, viadotti e 39 tunnel: una panoramica tecnica<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il celebre tornante che sperimenterete durante il charter turistico \u00e8 l&#8217;illustrazione pi\u00f9 chiara dell&#8217;ingegno dei costruttori. Non potendo tracciare una linea diretta su per la scarpata, progettarono un tratto in cui il treno sale in una direzione, fa retromarcia su un raccordo pi\u00f9 alto e poi prosegue in direzione opposta, guadagnando quota in uno zig-zag controllato. Al di sopra di questo tratto, la linea a scartamento ridotto si aggrappa al fianco della montagna per diversi chilometri, con il terreno che precipita vertiginosamente in basso. Sul percorso originale completo esistevano 65 ponti, tra cui un viadotto in pietra a 14 archi, e 39 tunnel di cui il pi\u00f9 lungo misura 320 metri, scavato attraverso il basalto solido a mano nel corso di decenni di lavori.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-mallet-steam-locomotive-mountains-1024x681.jpg\" alt=\"La locomotiva a vapore Ansaldo Mallet del 1938 della Ferrovia Eritrea sulla scarpata montana tra Asmara e Arberebu\" class=\"wp-image-1011\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-mallet-steam-locomotive-mountains-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-mallet-steam-locomotive-mountains-300x200.jpg 300w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-mallet-steam-locomotive-mountains-768x511.jpg 768w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-mallet-steam-locomotive-mountains-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-mallet-steam-locomotive-mountains.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L&#8217;Ansaldo Mallet del 1938 sulla scarpata degli altopiani, 39 tunnel e 65 ponti incisi in alcuni dei terreni pi\u00f9 impegnativi d&#8217;Africa.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mappa del percorso e stazioni principali<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"margin:2em 0;border-radius:8px;overflow:hidden;box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:0.9em;\">\n<thead><tr style=\"background:#2d5a27;color:#fff;\"><th style=\"padding:10px 14px;text-align:left;\">Stazione<\/th><th style=\"padding:10px 14px;text-align:center;\">Distanza da Massawa<\/th><th style=\"padding:10px 14px;text-align:center;\">Altitudine<\/th><th style=\"padding:10px 14px;text-align:left;\">Note<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background:#f8f9fa;\"><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Massawa<\/td><td style=\"padding:9px 14px;text-align:center;\">0 km<\/td><td style=\"padding:9px 14px;text-align:center;\">3 m<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">Porto del Mar Rosso, punto di partenza originale<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Ghinda<\/td><td style=\"padding:9px 14px;text-align:center;\">69 km<\/td><td style=\"padding:9px 14px;text-align:center;\">888 m<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">Zona di transizione climatica, dal deserto alla macchia<\/td><\/tr>\n<tr style=\"background:#f8f9fa;\"><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Nefasit<\/td><td style=\"padding:9px 14px;text-align:center;\">~85 km<\/td><td style=\"padding:9px 14px;text-align:center;\">~1.700 m<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">Il paesaggio si trasforma in fresco altopiano<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Arberebu<\/td><td style=\"padding:9px 14px;text-align:center;\">~95 km<\/td><td style=\"padding:9px 14px;text-align:center;\">~1.900 m<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\"><strong>Attuale punto di inversione turistico 2026<\/strong><\/td><\/tr>\n<tr style=\"background:#f8f9fa;\"><td style=\"padding:9px 14px;font-weight:600;\">Asmara<\/td><td style=\"padding:9px 14px;text-align:center;\">118 km<\/td><td style=\"padding:9px 14px;text-align:center;\">2.325 m<\/td><td style=\"padding:9px 14px;\">Capitale UNESCO, punto di partenza del charter turistico<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"rolling-stock\">Il materiale rotabile: locomotive e carrozze ancora in servizio oggi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 che rende la Ferrovia Eritrea unica al mondo non \u00e8 solo la sua storia, \u00e8 il fatto che il <strong>materiale rotabile originale \u00e8 ancora in servizio attivo<\/strong>. Un fatto straordinariamente raro ovunque nel mondo, al di fuori di musei ferroviari dedicati.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-italian-mallet-steam-locomotives-1024x768.jpg\" alt=\"Le locomotive a vapore Ansaldo Mallet del 1938 della Ferrovia Eritrea ancora in servizio operativo\" class=\"wp-image-994\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-italian-mallet-steam-locomotives-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-italian-mallet-steam-locomotives-300x225.jpg 300w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-italian-mallet-steam-locomotives-768x576.jpg 768w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-italian-mallet-steam-locomotives-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-italian-mallet-steam-locomotives.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le locomotive a vapore compound Ansaldo Mallet del 1938, tra le ultime locomotive Mallet regolarmente operative al mondo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le locomotive a vapore Ansaldo Mallet del 1938<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le protagoniste assolute dello spettacolo sono le <strong>locomotive a vapore articolate Mallet di classe 0-4-4-0T<\/strong>, costruite da Ansaldo a Genova nel 1938. Il design Mallet, con due gruppi di ruote motrici su telai separati che ruotano in modo indipendente, fu scelto appositamente per la sua capacit\u00e0 di affrontare le strette curve di montagna della Ferrovia Eritrea. Almeno due di questi esemplari sono ancora funzionanti, manutenuti da un piccolo gruppo di ingegneri eritrei. Nei tratti pi\u00f9 ripidi sopra Asmara, il treno percorre la linea in <strong>doppia trazione<\/strong>, due locomotive che lavorano insieme. Il profondo e ritmico sbuffo di vapore mentre salgono si propaga per le valli degli altopiani ed \u00e8, per molti visitatori, il suono che definisce l&#8217;intero viaggio in Eritrea.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le automotrici diesel Littorina del 1935<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Accanto alle locomotive a vapore, la ferrovia possiede anche le vintage <strong>automotrici diesel Littorina italiane del 1935<\/strong>. Il loro design aerodinamico Art D\u00e9co riflette l&#8217;estetica modernista del design industriale italiano degli anni &#8217;30, perfettamente in sintonia con l&#8217;architettura di Asmara, iscritta nel Patrimonio UNESCO. Le automotrici Littorina vengono utilizzate per gruppi pi\u00f9 piccoli o charter privati specifici. Vederne una in corsa attraverso gli altopiani eritrei \u00e8 uno spettacolo davvero raro: materiale rotabile Art D\u00e9co funzionale e autentico, in servizio attivo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le carrozze passeggeri originali del 1911<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Persino le carrozze passeggeri sono pezzi originali, costruiti a Milano nel 1911. In un dettaglio che delizia gli appassionati di ferrovie: i vagoni utilizzano ancora un <strong>frenatore che applica manualmente i freni su ciascun carro durante la discesa<\/strong>, esattamente come si faceva oltre un secolo fa. Sulla Ferrovia Eritrea, la parola &#8220;vintage&#8221; non \u00e8 una scelta di marketing. \u00c8 semplicemente il modo in cui funzionano le cose.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ride-experience\">Com&#8217;\u00e8 davvero il viaggio sulla Ferrovia Eritrea<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-heritage-1024x768.jpg\" alt=\"Il treno a vapore eritreo che risale la scarpata degli altopiani sul percorso charter da Asmara ad Arberebu\" class=\"wp-image-995\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-heritage-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-heritage-300x225.jpg 300w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-heritage-768x576.jpg 768w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-heritage-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-steam-train-heritage.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il treno a vapore dell&#8217;Eritrea, un viaggio nel tempo in ogni direzione guardiate.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arrivate alla Stazione Ferroviaria di Asmara su Liberation Avenue, architettura coloniale italiana, sbiadita ma bellissima. La locomotiva a vapore sta gi\u00e0 sibilando, il fumo si disperde nell&#8217;aria fresca del mattino. Alle 9:00 in punto il fischio suona. Il treno si avvia, lentamente all&#8217;inizio, poi con pi\u00f9 decisione. In pochi minuti, Asmara si lascia alle spalle e si comincia a salire verso gli altopiani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verso le 9:45 si raggiunge il celebre tornante. La Ferrovia Eritrea si ferma e potete scendere per osservare le manovre della locomotiva, \u00e8 un balletto meccanico affascinante vedere come gli ingegneri abbiano risolto il problema della ripida pendenza. \u00c8 anche la prima grande opportunit\u00e0 fotografica, con il treno che curva in basso davanti a voi sullo sfondo degli altopiani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il tratto pi\u00f9 spettacolare arriva dopo il tornante. Il treno serpeggia lungo i fianchi della montagna con strapiombi vertiginosi e campi terrazzati in basso. Ad <strong>Arberebu<\/strong>, il punto di inversione, assistete alla locomotiva che si stacca, percorre un binario separato ad anello e si riattacca al treno per il viaggio di ritorno. Avete circa 20 minuti per sgranchire le gambe, scattare foto e semplicemente godervi il silenzio degli altopiani. Il viaggio di ritorno vi riporta ad Asmara intorno alle 13:00. Non \u00e8 un&#8217;esperienza di lusso. Le carrozze sono essenziali, il viaggio \u00e8 traballante e i vostri vestiti si sporcheranno di polvere di carbone. Per questo \u00e8 meraviglioso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Eritrea-old-train-ner-Asmara-1-1024x768.jpg\" alt=\"Vista a bordo della Ferrovia Eritrea affacciata sulla scarpata degli altopiani nel percorso charter da Asmara ad Arberebu\" class=\"wp-image-868\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Eritrea-old-train-ner-Asmara-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Eritrea-old-train-ner-Asmara-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Eritrea-old-train-ner-Asmara-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Eritrea-old-train-ner-Asmara-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Eritrea-old-train-ner-Asmara-1.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">La vista dall&#8217;interno delle carrozze di legno del 1911, essenziali, traballanti e assolutamente impagabili.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La cerimonia del caff\u00e8 ad Arberebu<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al punto di inversione di Arberebu, alcune configurazioni di tour prevedono una tradizionale <strong>cerimonia del caff\u00e8 eritreo<\/strong>: i chicchi tostati freschi sulla brace, macinati e preparati lentamente, serviti in piccole tazze con l&#8217;incenso che brucia accanto. Se il vostro tour la include, accettatela senza esitare. \u00c8 il contrappunto perfetto allo spettacolo meccanico della locomotiva, il rituale eritreo pi\u00f9 antico che incontra uno dei pezzi di tecnologia funzionante pi\u00f9 vecchi del continente, al termine di un binario d&#8217;altopiano che non dovrebbe pi\u00f9 esistere.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"694\" src=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/coffee-1.jpg\" alt=\"La tradizionale cerimonia del caff\u00e8 eritreo con chicchi appena tostati e incenso bruciante\" class=\"wp-image-773\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/coffee-1.jpg 375w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/coffee-1-162x300.jpg 162w\" sizes=\"(max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La tradizionale cerimonia del caff\u00e8 eritreo, chicchi tostati sulla brace, preparati lentamente, serviti con l&#8217;incenso. Alcuni tour charter la includono alla fermata di Arberebu.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Guida fotografica: i migliori scatti sulla Ferrovia Eritrea<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prima della partenza (8:15\u20139:00):<\/strong> La locomotiva a vapore a riposo con la pressione che sale \u00e8 il vostro primo grande soggetto. Posizionatevi in basso, ruote, sottocassa e vapore sibilante si fotografano magnificamente nella luce fresca del mattino. Arrivate entro le 8:15 per i migliori angoli prima che salgano gli altri passeggeri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il tornante (circa ore 9:45):<\/strong> Salite a piedi sopra il binario quando il treno si ferma. Da l\u00ec potete fotografare l&#8217;intera locomotiva con le carrozze che curvano in basso sullo sfondo degli altopiani, lo scatto classico della Ferrovia Eritrea. Un obiettivo 70\u2013200mm \u00e8 ideale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La sezione montana (10:00\u201311:00):<\/strong> Il tratto tra il tornante e Arberebu \u00e8 il pi\u00f9 spettacolare. Il treno a scartamento ridotto si aggrappa al fianco della montagna con strapiombi vertiginosi. Scattate dai finestrini aperti o posizionatevi tra le carrozze per viste senza ostacoli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il giro d&#8217;anello ad Arberebu (circa ore 11:30):<\/strong> Osservate e fotografate la locomotiva che si stacca, percorre il binario ad anello e si riattacca all&#8217;altra estremit\u00e0 del treno. Restate vicini al motore in questo momento, \u00e8 il momento meccanicamente pi\u00f9 suggestivo della giornata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"schedule-2026\">&#x1F5D3; Orari e dettagli di partenza 2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecco tutto quello che dovete sapere per la stagione 2026:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Giorni di operativit\u00e0:<\/strong> Disponibile <strong>qualsiasi giorno della settimana<\/strong> (funziona sempre come corsa a noleggio)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Orario di partenza:<\/strong> Ore 9:00 (si prega di arrivare almeno 30 minuti prima).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Punto di ritrovo:<\/strong> Stazione Ferroviaria di Asmara, Liberation Avenue, centro di Asmara.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Percorso:<\/strong> Da Asmara ad Arberebu e ritorno ad Asmara<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Distanza totale:<\/strong> Circa <strong>32 km andata e ritorno<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Durata:<\/strong> Circa 4\u20135 ore, incluse soste fotografiche ai punti panoramici.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"info-box\"><strong>Nota importante:<\/strong> A partire dal 2026, la Ferrovia Eritrea parte direttamente da <strong>Asmara ad Arberebu e ritorna ad Asmara<\/strong>. Non \u00e8 pi\u00f9 prevista una fermata a Nefasit. Il viaggio \u00e8 pi\u00f9 breve ma include ancora i tratti pi\u00f9 belli della linea, tra cui i celebri tornanti e i viadotti di montagna.<\/div>\n\n\n\n<div class=\"warning-box\"><strong>Prenotazione anticipata obbligatoria:<\/strong> Il treno a vapore eritreo <strong>non<\/strong> segue un orario pubblico fisso. Funziona come treno a noleggio, il che significa che dovete <strong>prenotare in anticipo<\/strong>, di solito almeno 3 giorni prima della data desiderata. Non presentatevi semplicemente alla stazione.<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-book\">Come prenotare un viaggio sul treno a vapore eritreo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenotare un viaggio sulla Ferrovia Eritrea richiede una pianificazione anticipata, non \u00e8 un servizio a cui ci si pu\u00f2 presentare spontaneamente. Ecco tutto quello che c&#8217;\u00e8 da sapere.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chi gestisce la ferrovia?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ferrovia \u00e8 gestita dall&#8217;<strong>Eritrean Railway Corporation (ERC)<\/strong>, un ente governativo. Le corse turistiche vengono fornite su base charter, l&#8217;intero treno viene noleggiato per il vostro gruppo anzich\u00e9 vendere i singoli posti. In quanto partner autorizzati dell&#8217;ERC, <a href=\"\/it\/tour-eritrea-corno-africa\/\">Adulis Travel<\/a> gestisce tutta la logistica per voi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Noleggio privato o tour di gruppo: quale fa per voi?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il modo pi\u00f9 pratico per salire sulla Ferrovia Eritrea come visitatori stranieri \u00e8 attraverso un operatore specializzato in Eritrea con un rapporto consolidato con l&#8217;ERC. Questo semplifica la prenotazione, la preparazione della locomotiva (che richiede diversi giorni di preavviso) e qualsiasi permesso necessario. I viaggiatori indipendenti possono contattare l&#8217;ERC direttamente tramite i rappresentanti locali ad Asmara, ma ci\u00f2 richiede tempi di anticipo notevolmente maggiori e una conoscenza approfondita del territorio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quanto costa?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poich\u00e9 la Ferrovia Eritrea opera su base charter, il costo del noleggio della locomotiva e del personale viene ripartito tra i componenti del gruppo. I gruppi pi\u00f9 numerosi risultano molto pi\u00f9 economici per persona. Vi preghiamo di <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/contatti\/\">contattare direttamente Adulis Travel<\/a> per i prezzi aggiornati, le tariffe variano in base alla stagione e alle dimensioni del gruppo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Con quanto anticipo bisogna prenotare?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 necessario un preavviso minimo di <strong>3\u20137 giorni<\/strong> per consentire al personale ferroviario il tempo adeguato per preparare la locomotiva. Per le visite intorno alla <strong>Festa Nazionale Eritrea (24 maggio)<\/strong>, quando la domanda \u00e8 massima e Asmara \u00e8 particolarmente festosa, si raccomanda di prenotare con 2\u20133 mesi di anticipo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pickup-info\">Informazioni sul trasferimento<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tutti i pacchetti tour di Adulis Travel includono il trasferimento dall&#8217;hotel. Vi veniamo a prendere al vostro hotel ad Asmara e vi portiamo direttamente alla stazione.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Se prenotate solo il viaggio in treno:<\/strong> Il trasferimento dall&#8217;hotel non \u00e8 incluso automaticamente, ma potete aggiungerlo come servizio extra al momento della prenotazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asmara \u00e8 una citt\u00e0 sicura e percorribile a piedi, e la stazione ferroviaria si trova in posizione centrale su Liberation Avenue. Se preferite raggiungere la stazione da soli, un taxi dalla maggior parte degli <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/destinations\/eritrea\/\">hotel di Asmara<\/a> alla stazione costa solo pochi dollari.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"railway-museum\">Il Museo Ferroviario di Asmara: una visita imprescindibile<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adiacente alla magnificamente conservata stazione ferroviaria coloniale italiana di Asmara, di per s\u00e9 un capolavoro del design modernista del primo Novecento, il <strong>Museo Ferroviario di Asmara<\/strong> offre il contesto perfetto per la vostra esperienza sul treno a vapore. Il museo ospita locomotive d&#8217;epoca, fotografie storiche, disegni tecnici e reperti che raccontano oltre 130 anni di storia ferroviaria in Eritrea.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-railway-station-platform-768x1024.jpg\" alt=\"La stazione ferroviaria eritrea di Asmara in architettura modernista italiana degli anni &#039;30, oggi parte del Patrimonio Mondiale UNESCO\" class=\"wp-image-1010\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Eritrea-The-Eritrean-railway-station-768x1024.jpg 768w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-railway-station-platform-225x300.jpg 225w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-railway-station-platform-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-railway-station-platform-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/adulistravel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/eritrea-railway-station-platform.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La Stazione Ferroviaria di Asmara su Liberation Avenue, un capolavoro modernista italiano degli anni &#8217;30 e il punto di partenza di ogni viaggio in treno a vapore.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per gli appassionati di ferrovie, il museo fornisce uno sfondo essenziale sulle sfide tecniche superate durante la costruzione e sul restauro straordinario. Per i visitatori in generale, porta in vita la storia umana: gli ingegneri italiani, i lavoratori eritrei, la distruzione bellica e i veterani che si sono rifiutati di lasciare morire la Ferrovia Eritrea. L&#8217;ingresso \u00e8 tipicamente incluso nei tour charter, chiedete al vostro hotel ad Asmara per gli orari di apertura attuali se desiderate visitarlo in modo indipendente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"unesco\">La Ferrovia Eritrea e il Patrimonio Mondiale UNESCO di Asmara<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel 2017, Asmara \u00e8 stata iscritta nella <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Asmara\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Lista del Patrimonio Mondiale dell&#8217;UNESCO<\/a> come <em>Asmara: una citt\u00e0 modernista d&#8217;Africa<\/em>, una delle pi\u00f9 ricche collezioni di architettura coloniale italiana del primo Novecento al mondo. La Stazione Ferroviaria di Asmara e i suoi laboratori associati sono componenti integrali di questo paesaggio del patrimonio. Progettata nello stile razionalista modernista dell&#8217;Italia degli anni &#8217;30, la stazione presenta le stesse linee pulite, le forme geometriche e le proporzioni monumentali che si trovano in tutta la famosa scenografia urbana di Asmara, che gli storici dell&#8217;architettura italiana chiamavano <em>Piccola Roma<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viaggiare sulla Ferrovia Eritrea non \u00e8 quindi soltanto un percorso attraverso scenari montani drammatici, \u00e8 un viaggio attraverso un Sito del Patrimonio Mondiale dell&#8217;UNESCO, accanto a edifici e strutture ingegneristiche che rappresentano un capitolo unico e complesso sia nella storia africana sia in quella italiana. Quando salite a bordo alla stazione di Asmara, vi trovate all&#8217;interno di uno degli edifici ferroviari architettonicamente pi\u00f9 significativi del continente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"heritage-comparison\">Come si confronta con altre ferrovie storiche?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli specialisti ferroviari paragonano la Ferrovia Eritrea direttamente alla Darjeeling Himalayan Railway in India (Patrimonio Mondiale UNESCO), alla Ferrovia del Semmering in Austria e alle ferrovie di montagna delle Ande, tutte linee a scartamento ridotto che scalano terreni vertiginosi usando l&#8217;ingegneria dell&#8217;era vittoriana. Ci\u00f2 che distingue la Ferrovia Eritrea: a differenza di quelle linee, che hanno ricevuto cospicui investimenti moderni, la ferrovia eritrea opera essenzialmente come faceva un secolo fa, stesse locomotive, stesse carrozze, stessi frenatori manuali sui vagoni. \u00c8 proprio questa autenticit\u00e0 grezza a richiamare appassionati di ferrovie storiche da tutto il mondo.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"margin:2em 0;border-radius:8px;overflow:hidden;box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,0.1);overflow-x:auto;\">\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:0.85em;min-width:500px;\">\n<thead><tr style=\"background:#2d5a27;color:#fff;\"><th style=\"padding:10px 12px;text-align:left;\">Ferrovia<\/th><th style=\"padding:10px 12px;text-align:center;\">Paese<\/th><th style=\"padding:10px 12px;text-align:center;\">Scartamento<\/th><th style=\"padding:10px 12px;text-align:center;\">UNESCO?<\/th><th style=\"padding:10px 12px;text-align:left;\">Caratteristica unica<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background:#f8f9fa;\"><td style=\"padding:9px 12px;font-weight:600;\">Ferrovia Eritrea<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">Eritrea<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">950 mm<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">Stazione<\/td><td style=\"padding:9px 12px;\">Locomotiva a vapore del 1938 in servizio attivo<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:9px 12px;font-weight:600;\">Darjeeling Himalayan<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">India<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">610 mm<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">S\u00ec (1999)<\/td><td style=\"padding:9px 12px;\">Prima ferrovia montana a vapore al mondo (1881)<\/td><\/tr>\n<tr style=\"background:#f8f9fa;\"><td style=\"padding:9px 12px;font-weight:600;\">Ferrovia del Semmering<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">Austria<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">1.435 mm<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">S\u00ec (1998)<\/td><td style=\"padding:9px 12px;\">Prima vera ferrovia di montagna al mondo (1854)<\/td><\/tr>\n<tr><td style=\"padding:9px 12px;font-weight:600;\">Kalka\u2013Shimla<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">India<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">762 mm<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">S\u00ec (2008)<\/td><td style=\"padding:9px 12px;\">900 curve attraverso 102 tunnel<\/td><\/tr>\n<tr style=\"background:#f8f9fa;\"><td style=\"padding:9px 12px;font-weight:600;\">White Pass and Yukon<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">USA\/Canada<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">914 mm<\/td><td style=\"padding:9px 12px;text-align:center;\">No<\/td><td style=\"padding:9px 12px;\">Ferrovia a scartamento ridotto della corsa all&#8217;oro (1898)<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"future\">La Ferrovia Eritrea esister\u00e0 ancora nel 2030?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobbiamo essere onesti con voi: il futuro della Ferrovia Eritrea \u00e8 incerto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il percorso originale copriva 118 km da Asmara fino al porto del Mar Rosso di Massawa. Oggi opera solo il tratto Asmara\u2013Arberebu, circa 32 km andata e ritorno, per i charter turistici. Nel corso degli anni il punto terminale attivo si \u00e8 progressivamente avvicinato ad Asmara: prima Massawa, poi Nefasit, ora Arberebu. Senza investimenti nel ripristino dei binari, potrebbe spostarsi ancora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le locomotive vengono manutenute da un piccolo team dedicato. I ricambi sono sempre pi\u00f9 difficili da reperire. Alcuni degli ingegneri veterani che ricostruirono la linea a memoria dopo l&#8217;indipendenza sono gi\u00e0 scomparsi. Niente di tutto questo \u00e8 una condanna certa, il governo eritreo ha dimostrato di poter fare cose straordinarie con questa ferrovia quando si impegna, e il crescente interesse del turismo internazionale crea un incentivo economico per preservarla. Ma se viaggiare sul treno a vapore eritreo \u00e8 nella vostra lista, non \u00e8 un&#8217;esperienza da rimandare a tempo indeterminato. Ci\u00f2 che \u00e8 disponibile nel 2026 potrebbe non esistere nel 2030.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"practical-tips\">Consigli pratici prima di salire a bordo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dopo aver percorso la Ferrovia Eritrea pi\u00f9 volte di quante riusciamo a contare, ecco i nostri consigli onesti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Portate una fotocamera con un obiettivo zoom.<\/strong> Gli scatti al tornante dall&#8217;alto sono spettacolari. Un 70\u2013200mm \u00e8 ideale; portate un grandangolo per i panorami.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vestitevi a strati.<\/strong> Le mattine ad Asmara sono fresche, intorno ai 12\u201315\u00b0C. A mezzogiorno si scalda notevolmente. Una giacca leggera o una felpa \u00e8 perfetta.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Non dimenticate crema solare e cappello.<\/strong> Anche in quota, il sole eritreo \u00e8 intenso, specialmente durante le lunghe soste.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Portate acqua extra e uno spuntino.<\/strong> Non ci sono negozi ad Arberebu, quindi preparate tutto il necessario per le 4\u20135 ore di viaggio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Se siete soggetti al mal di moto, prendete una medicina preventiva.<\/strong> Il binario a scartamento ridotto oscilla pi\u00f9 dei treni moderni, specialmente nelle curve di montagna.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Usate i servizi igienici alla stazione di Asmara prima della partenza.<\/strong> Non ci sono bagni a bordo del treno e le strutture ad Arberebu sono limitate.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Accettate di sporcarvi un po&#8217;.<\/strong> Polvere di carbone e treni a vapore d&#8217;epoca vanno di pari passo. Indossate abiti che non vi importa rendere leggermente fuligginosi.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Arrivate entro le 8:30.<\/strong> Il treno parte puntualmente alle 9:00 e non aspetta i ritardatari.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"final-thoughts\">Riflessioni finali: perch\u00e9 questa attrazione turistica conta davvero<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Ferrovia Eritrea \u00e8 molto pi\u00f9 di un&#8217;attrazione turistica. \u00c8 un simbolo di resilienza nazionale. Dopo decenni di guerra, quando buona parte delle infrastrutture del paese giaceva in rovina, un piccolo gruppo di anziani ingegneri scelse di ricostruire, non perch\u00e9 avesse senso economico, ma perch\u00e9 alcune cose valgono la pena di essere preservate per la loro bellezza, la loro storia e la pura gioia che portano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando viaggiate su questa ferrovia, diventate parte di quella storia. Lo sentirete quando il fischio echeggia sugli altopiani alle 9:00, quando scambiate un sorriso con un membro del personale, quando vi fermate ad Arberebu a guardare la locomotiva compiere il suo giro d&#8217;anello e realizzate: questa Ferrovia Eritrea avrebbe dovuto morire. Ma non l&#8217;ha fatto. E voi siete qui per contribuire a fare in modo che non muoia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"adl-cta adl-cta--center\"><h3>Pronti a salire sul treno a vapore eritreo nel 2026?<\/h3>\n<p>I posti sono limitati e le date si esauriscono rapidamente, soprattutto durante i mesi di punta. Contattateci oggi per verificare la disponibilit\u00e0, chiedere informazioni sui prezzi e prenotare il trasferimento dall&#8217;hotel se necessario.<\/p>\n<p><a href=\"\/it\/tour-eritrea-corno-africa\/\">Pianifica il tuo viaggio con Adulis Travel<\/a><\/p>\n<ul><li>\u2b50 4.8\/5 su TripAdvisor<\/li><li>\u2713 Visto organizzato per voi<\/li><li>\u2713 Guide locali anglofone<\/li><li>\u2713 Tour in piccoli gruppi<\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Domande? <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/contatti\/\">Contattate il nostro team<\/a>, rispondiamo entro poche ore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Altro dal blog di Adulis Travel:<\/strong><br><a href=\"\/it\/visto-eritrea-guida-completa\/\">Tutto quello che dovete sapere per ottenere il visto per l&#8217;Eritrea<\/a><br><a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/destinations\/eritrea\/\">Alla scoperta dei tesori nascosti dell&#8217;Eritrea<\/a><br><a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/eritrea-e-sicura-guida-sicurezza-2026\/\">L&#8217;Eritrea \u00e8 sicura per i turisti?<\/a><br><a href=\"\/it\/itinerario-somaliland-5-giorni\/\">Viaggiare in Somaliland: una guida completa<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"background:#f8f9fa;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:16px 20px;margin:2em 0;font-size:0.9em;color:#555;\">\n<strong style=\"color:#2d5a27;\">Informazioni su questo articolo:<\/strong> Scritto dal team editoriale di Adulis Travel, specialisti nel turismo e nell&#8217;ospitalit\u00e0 eritrea. Il nostro team ha viaggiato personalmente sulla Ferrovia Eritrea e collabora direttamente con l&#8217;Eritrean Railway Corporation per fornire informazioni accurate e aggiornate ai visitatori. <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/chi-siamo\/\">Scopri di pi\u00f9 su di noi.<\/a> Ultimo aggiornamento: giugno 2026.\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adulis Travel \u00e8 un operatore turistico locale con sede ad Asmara, Eritrea. Siamo partner autorizzati dell&#8217;Eritrean Railway Corporation. Tutte le informazioni sono verificate per la stagione 2026.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Domande frequenti sulla Ferrovia Eritrea<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"adl-faq\">\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>La Ferrovia Eritrea funziona ancora nel 2026?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>S\u00ec, la Ferrovia Eritrea \u00e8 operativa per i charter turistici sul tratto Asmara\u2013Arberebu (circa 32 km andata e ritorno). Funziona su richiesta, qualsiasi giorno della settimana, se prenotata in anticipo. Non opera secondo un orario pubblico fisso.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>Quale locomotiva utilizza la Ferrovia Eritrea?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>Le locomotive principali sono le locomotive a vapore articolate Ansaldo Mallet del 1938 (tipo 0-4-4-0T), costruite a Genova, Italia. Almeno due sono funzionanti. Per alcuni charter di gruppi pi\u00f9 piccoli, la ferrovia utilizza le automotrici diesel Art D\u00e9co Fiat Littorina degli anni &#8217;30. Le carrozze passeggeri sono gli originali vagoni milanesi del 1911.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>A che ora parte il treno a vapore eritreo?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>La partenza \u00e8 alle 9:00 precise dalla Stazione Ferroviaria di Asmara, Liberation Avenue. Si prega di arrivare entro le 8:30. Il viaggio totale dura circa 4\u20135 ore, con ritorno ad Asmara intorno alle 13:00.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>Quanto costa il viaggio sulla Ferrovia Eritrea?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>Il treno opera su noleggio completo, quindi il costo \u00e8 suddiviso tra i componenti del gruppo. Prenotare tramite un tour di gruppo \u00e8 l&#8217;opzione pi\u00f9 conveniente. Contattateci direttamente per i prezzi aggiornati, le tariffe variano in base alla stagione e alle dimensioni del gruppo.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>Come posso prenotare un viaggio sul treno a vapore eritreo?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>I viaggi devono essere prenotati in anticipo, almeno 3\u20137 giorni prima della data preferita, per consentire al personale ferroviario di preparare la locomotiva. Il modo pi\u00f9 semplice per i visitatori internazionali \u00e8 prenotare tramite Adulis Travel, partner autorizzato dell&#8217;Eritrean Railway Corporation. Contattateci e penseremo a tutto noi.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>Il treno si ferma ancora a Nefasit?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>No. A partire dal 2026, il percorso \u00e8 diretto da Asmara ad Arberebu e ritorno. L&#8217;andata e ritorno totale \u00e8 di circa 32 km. Non \u00e8 pi\u00f9 prevista una fermata a Nefasit. Il viaggio include ancora i famosi tornanti e la sezione montana.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>Qual \u00e8 lo scartamento della Ferrovia Eritrea?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>950 mm (3 piedi e 1,5 pollici) di scartamento ridotto, standard italiano per le ferrovie coloniali leggere della fine del XIX secolo. Lo scartamento ridotto fu scelto perch\u00e9 gestisce meglio le strette curve di montagna rispetto ai binari a scartamento normale.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>Cosa \u00e8 successo alla Ferrovia Eritrea durante la guerra?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>Durante la Guerra d&#8217;Indipendenza eritrea (1961\u20131991), la ferrovia fu progressivamente distrutta. Nel 1975, il regime del Derg la smantell\u00f2 sistematicamente: i binari furono rimossi, le traversine in acciaio riutilizzate come fortificazioni militari e le locomotive saccheggiate. Il sistema aveva completamente cessato di funzionare all&#8217;inizio degli anni &#8217;90. Il restauro da parte dei veterani eritrei inizi\u00f2 nel 1996, e il tratto Asmara\u2013Massawa riapr\u00ec nel 2003.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>La stazione ferroviaria di Asmara \u00e8 un sito Patrimonio UNESCO?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>S\u00ec. Asmara \u00e8 stata iscritta nella Lista del Patrimonio Mondiale dell&#8217;UNESCO nel 2017 come Asmara: una citt\u00e0 modernista d&#8217;Africa. La stazione ferroviaria e le sue infrastrutture associate fanno parte di questa iscrizione, riconosciuta come esempio eccezionale di architettura modernista coloniale italiana del primo Novecento.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>Il treno \u00e8 adatto ai bambini e alle famiglie?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>Assolutamente s\u00ec. Il ritmo \u00e8 lento e adatto alle famiglie. I bambini sono in genere affascinati dalla locomotiva a vapore d&#8217;epoca. Teneteli d&#8217;occhio vicino ai finestrini o alle porte aperte, e portate snack e acqua per il viaggio di 4\u20135 ore.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>Qual \u00e8 il periodo migliore dell&#8217;anno per viaggiare sulla Ferrovia Eritrea?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>La stagione secca (da ottobre ad aprile) offre le viste pi\u00f9 limpide e le condizioni meteo pi\u00f9 affidabili. Il periodo pi\u00f9 suggestivo \u00e8 intorno alla Festa Nazionale Eritrea (24 maggio), quando Asmara \u00e8 particolarmente vivace e festosa. Il treno circola tutto l&#8217;anno, ma luglio\u2013agosto pu\u00f2 portare piogge pomeridiane sugli altopiani.<\/p><\/div><\/details>\n<details class=\"adl-faq__item\"><summary>Ho bisogno di un visto per visitare l&#8217;Eritrea e salire sul treno?<\/summary><div class=\"adl-faq__a\"><p>S\u00ec, la maggior parte delle nazionalit\u00e0 ha bisogno di un visto turistico per l&#8217;Eritrea. Adulis Travel pu\u00f2 assistere con le pratiche per il visto nell&#8217;ambito della prenotazione del tour. Consultate la nostra dettagliata <a href=\"\/it\/visto-eritrea-guida-completa\/\">guida al visto per l&#8217;Eritrea<\/a> per i requisiti e le fasi di richiesta.<\/p><\/div><\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pianificate il resto del vostro viaggio? Consultate la nostra <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/destinations\/eritrea\/\">guida di viaggio all&#8217;Eritrea<\/a> per tour, attrazioni e consigli pratici.<\/p>\n\n<div class=\"adl-cluster\"><h3>Pianifica il tuo viaggio in Eritrea con Adulis Travel<\/h3><p>Leggi la nostra <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/destinations\/eritrea\/\">guida completa all&#8217;Eritrea<\/a>, sfoglia i <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/tour\/viaggio-asmara-art-deco-3-giorni\/\">tour in Eritrea<\/a>, o <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/contatti\/\">richiedi un preventivo privato<\/a>.<\/p><p>Altre guide di viaggio sull&#8217;Eritrea: <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/visto-eritrea-guida-completa\/\">visto per l&#8217;Eritrea<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/eritrea-e-sicura-guida-sicurezza-2026\/\">l&#8217;Eritrea \u00e8 sicura?<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/cosa-vedere-in-eritrea\/\">attrazioni<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/asmara-cosa-vedere-patrimonio-unesco\/\">Asmara<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/massaua-eritrea-guida-viaggio\/\">Massawa<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/depressione-dancalia-eritrea-guida-viaggio\/\">Danakil<\/a> &middot; <a href=\"https:\/\/adulistravel.com\/it\/ferrovia-eritrea-treno-a-vapore\/\">la ferrovia eritrea<\/a>.<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tutto sulla ferrovia eritrea nel 2026: il treno a vapore del 1938 da Asmara, la storia della linea, come funziona il charter e come prenotare il viaggio.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":866,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[],"class_list":["post-2125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eritrea-it"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2125"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2214,"href":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2125\/revisions\/2214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adulistravel.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}